אנסל אולסון / Getty Images
אין שום עדות לכך שפרנקלין אי פעם אמר שבירה היא הוכחה לכך שאלוהים אוהב אותנו ורוצה שנהיה מאושרים. למרות שהציטוט הזה מיוחס לו על חולצות טריקו התלויות בחנויות המתנות של 90% מהמבשלות, אין שום מקור שייחס לו את זה. ישנם כל כך הרבה מקורות המשתמשים בציטוט זה, שקל להבין זאת כאשר מישהו מאמין שזה נכון. בעוד האב המייסד היה די פורה, בכתביו נכלל ציטוט שדומה לזה שקשור לבירה. במכתב משנת 1779 לחברו אנדרה מורלט (תורגם מהצרפתית), פרנקלין אכן כתב:
"הנה הגשם שיורד מהשמים על הכרמים שלנו, ומשלב את עצמו בענבים שיש לשנות ליין; הוכחה מתמדת לכך שאלוהים אוהב אותנו, ואוהב לראות אותנו מאושרים."
זה מאותו סנטימנט ומובן שמישהו, זמן מה אחורה, ניסה לזכור את הדבר הזה שפרנקלין אמר על איזה משקה אלכוהולי, ובלי לבדוק שוב את המקור, העלה ציטוט שגוי לגבי בירה.
אז נראה שסביר להניח שמספר טעויות מובנות הובילו לכך שאנשים רבים החליטו לצטט לא נכון את פרנקלין. הטעות הקטנה הזו לא עשויה להשפיע באופן עמוק על מהלך ההיסטוריה האנושית או כל דבר דרסטי כל כך, ובכל זאת, עדיף להשתמש במידע עובדתי, במיוחד כאשר יש הוכחות בכתב למה שהוא אמר בפועל.
בן פרנקלין ובאר
זה יהיה טיפשי רק לשער על רגשותיו האישיים של מר פרנקלין או דעותיו הקולינריות לגבי בירה מכיוון שיש מעט מאוד עדויות תומכות. כל מי שקרא את האוטוביוגרפיה של בנג'מין פרנקלין עשוי להיזכר בהתנגדותו החריפה של הסופר כלפי צריכת הבירה "החזקה" של חבריו לעבודה.
כאשר עבד בבית דפוס בלונדון כבחור צעיר, פרנקלין הבחין כי כל הגברים שעבדו סביבו היו "גוזלי בירה גדולים". פרנקלין עצמו שתה רק מים (במהלך יום העבודה, לפחות). הוא גם ציין את הפתעתם שלמרות המשטר היומי שלהם של בירה חזקה, הם לא היו למעשה חזקים פיזית כמו פרנקלין: הוא יכול היה לשאת שתי צורות כבדות מסוג טיפוס במעלה המדרגות; האחרים נשאו רק אחד.
פרנקלין ניסה להשבית כמה מחבריהם לעבודה באמונתם שבירה עוצמת אותם. חלקם לקחו את עצתו, אך הרוב לא עשו זאת. הנימוק שלו היה פשוט: בירה מבלבלת את חשיבתך, מספקת תזונה מועטה ומאטה אותך. זה עולה גם כסף, אליו נזכרו המדפסות בכל שבוע כשראו את שכרם עגון להוצאות בירה.
למותר לציין שבנג'מין פרנקלין הצליח בעבודתו בבית הדפוס בלונדון, כפי שהיה עם כמעט כל דבר אחר בחייו. אז אם אתה רוצה לקחת קצת חוכמת בירה מהגבר הגדול, אל תשתה בירה בעבודה; שתו מים במקום זאת.
למדו על עידן האיסור בארצות הברית
